Druhá búrská válka, která probíhala na území jižní Afriky mezi lety 1899 až 1902, znamenala definitivní porušení zdejšího křehkého míru mezi Búrskou republikou (stát tvořený usedlíky z Holandska) a Britským impériem. Záminkou pro vypuknutí tohoto vojenského konfliktu se staly spory mezi Búry s nově příchozími britskými přistěhovalci. Hlavním důvodem, který hnal Brity na jih Afriky, byla obrovská naleziště zlata, diamantů a jiných surovin. Tato válka neblaze proslula jedním smutným prvenstvím: úspěchy guerillové taktiky Búrů a Britská neschopnost jí čelit konvenčními prostředky totiž vedly k historicky prvnímu zakládání koncentračních táborů určených pro rodiny nepřátelských vojáků. Další zajímavostí je bezpochyby první nasazení obrněných vozidel (nikoliv vlaků – ty zažily bojovou premiéru již v letech 1848-1849). Britský obrněný traktor Fowler B-5 byl používán jako tahač děl či muničních vozů.
Publikace búrského generála Christiaana de Wet podává podrobný a autentický náhled na celý válečný konflikt a přináší též bohatou fotografickou přílohu a edici původních dokumentů. Sám autor, jenž se na jediný den stal posledním prezidentem Oranžského svobodného státu, podává své svědectví o válce až překvapivě objektivně. Po porážce Búrů se de Wet věnoval politice a roku 1914 patřil k vůdcům nového Búrského povstání, které však nemělo dlouhého trvání. Z britského vězení byl navzdory vyššímu trestu propuštěn už po jednom roce s podmínkou, že se již jakkoliv nebude angažovat v politice.
Kniha vyšla roku 1907 i v anglické mutaci pod názvem Three Years' War a pro čtenáře a badatele je k dispozici též v elektronické verzi. Původní německé vydání lze nalézt na adrese
http://www.jadu.de/jaduland/afrika/south-africa/burenkrieg/kampf/index.html, pozdější anglický překlad pak na adrese http://www.gutenberg.org/files/18794/18794-h/18794-h.htm.

---

citace: DE WET, Christiaan. Der Kampf zwischen Bur und Brite: Der dreijährige Krieg. Leipzig: Carl Siwinna, 1902. 454 s.