Český fotograf a malíř František Parolek je autorem novoročenky k válečnému roku 1917. Jednoduchou tužkovou skicu vytvořil krátce před Vánocemi, 21. prosince 1916. Karikující motiv vyjadřuje poměrně expresivními prostředky nezlomnou víru v porážku rakousko-uherské armády. Český voják s bijákem v ruce dává výprask nepříteli. V pozadí létají následkem dělostřelecké palby kusy těl pruských vojáků. V pravé dolní části listu si Parolek načrtnul nanečisto ústřední figurální motiv.
František Parolek (1882–1926), žil před rokem 1914 v severozápadní části Ukrajiny, v oblasti Volyňska. Jako malíř-samouk se živil vnitřní výzdobou kostelů. Oficiálně se přihlásil do řad České družiny 4. září 1914. Zde byl zařazen k 3. rotě jako kreslíř pozic a panoramatických záběrů. V roce 1917 založit fotografickou laboratoř, pod níž spadala organizačně i skupina malířů a sochařů. Po návratu do Československa stál až do své smrti v čele fotoarchivu Památníku odboje. František Parolek nebyl profesionální umělec a někteří jeho současníci (například Viktor Nikodem) kritizovali nízkou úroveň jeho malířské tvorby. Množství dochovaných maleb, kreseb a skic, uchovávaných ve sbírce Vojenského historického ústavu oceňujeme dnes spíše z hlediska autentičnosti a historické hodnoty.
Papír, tužka, 21 x 15 cm.
Kresba byla získána do sbírky Vojenského historického ústavu Praha formou nákupu v roce 1925.