Film „Chtějí znovu pochodovat“

Film „Chtějí znovu pochodovat“

Střihový dokumentární film „Sie wollen wietermarschieren“ (Chtějí znovu pochodovat) vznikl v produkci východoněmeckého Armádního filmového studia v roce 1971. Ostrá protizápadoněmecká propaganda byla namířena vůči sociálnědemokratické vládě spolkového kancléře Williho Brandta, jehož strana se poprvé od vzniku Spolkové republiky, po letech v opozici a období sdílení moci ve velké koalici (1966–69), ujala na spolkové úrovni v roce 1969 sama vlády. Hlavní myšlenkou střihového filmu kombinujícího archivní záběry s trikovými scénami bylo dokázat, že změna vlády a uskutečňování „východní politiky“ neznamená žádnou změnu charakteru západoněmecké politiky a jejích agresívních cílů. „Kancléři přicházejí a odcházejí, ale moc zůstává v rukou německého imperialismu, který už potřetí v tomto století zbrojí k válce,“ tvrdil úvod filmu. Obrat v západoněmecké zahraniční politice vůči komunistickým zemím v duchu zásady „změna sbližováním“ (Wandel durch Annäherung) bral totiž částečně vítr z plachet komunistickým argumentům. Z toho důvodu je zajímavý posun v rétorice východní propagandy, která stále ještě bagatelizovala tyto politické změny a nadále prezentovala přes silně ideologický filtr západní Německo jako bezpečnostní hrozbu. Film je dále ukázkovým příkladem východoněmecké propagandy o Spolkové republice a bundeswehru, kterou z NDR přebíraly také další státy východního bloku, zejména pak normalizační Československo. Východní Němci měli lepší přístup k obrazovým pramenům a měli více rozpracované i další propagandistické materiály. Film byl oceněn hlavní cenou na VI. filmovém festivalu armád států Varšavské smlouvy, který se konal v roce 1971 v Brně. Vyrobení české jazykové verze a převzetí tohoto filmu do Ústřední distribuce filmů ČSLA poukazuje na ideové sblížení režimů v NDR a v Československu po porážce „Pražského jara“.

Kopie filmu byla do sbírek VHÚ získána v roce 2008 převodem.


„Chtějí znovu pochodovat“: Armeefilmstudio der NVA; 1971; české znění: Československý armádní film; 1972;
Tvůrci: Barbara Anderssohn, Hans. E. Ernst, Alfons Machalz, Hans Moser, Thomas Rosié, Günther Schröder, Willi Wilke, Kurt Zander; technické údaje k filmové kopii: 35 mm, černobílá, zvuková, 1.027 metrů (cca 37 minut)

Aktuálně



Od začátku školního roku jsme pro vás připravili nové přednášky o vojenské historii i oblíbené procházky. Rezervujte si svoje místo

Od začátku školního roku jsme pro vás připravili nové přednášky o vojenské historii i oblíbené procházky. Rezervujte si svoje místo

10. 08. 2026
Nový školní rok je také ve znamení nových přednášek ve Vojenském historickém…
Když historie ožívá mezi legendami RAF. Osamělý vlk se natáčel v Leteckém muzeu Kbely

Když historie ožívá mezi legendami RAF. Osamělý vlk se natáčel v Leteckém muzeu Kbely

09. 08. 2026
Existují místa, kde je minulost stále téměř hmatatelná. Jedním z nich je…
Opomíjené zázemí – Údržba a oprava pozemní a letecké techniky v československé armádě v letech 1945 – 1989

Opomíjené zázemí – Údržba a oprava pozemní a letecké techniky v československé armádě v letech 1945 – 1989

09. 08. 2026
Po skončení druhé světové války začala být československá armáda postupně naplňována potřebnou…
Přijďte se do Armádního muzea Žižkov podívat na maketu atomové bomby Little Boy i střešní tašku z prefekturního paláce v Hirošimě

Přijďte se do Armádního muzea Žižkov podívat na maketu atomové bomby Little Boy i střešní tašku z prefekturního paláce v Hirošimě

07. 08. 2026
Data 6. srpna 1945 a 9. srpna 1945 budou navždy spojena s útoky…
Setkání s profesorem Knížákem

Setkání s profesorem Knížákem

06. 08. 2026
Málokoho by napadlo spojovat osobu profesora Milana Knížáka s Vojenským historickým ústavem…