Film „Portálový překladač kontejnerů ISO“

Ukázkový krátký film z roku 1972 zachycuje počátky rozvoje kontejnerizace v ČSSR. Tato metoda významným způsobem zefektivnila procesy manipulace, přepravy a skladování zboží. Jedním z technických prostředků, které v tomto odvětví nalezly uplatnění, je portálový překladač kontejnerů o únosnosti 30 tun. Byl vyvinut ve spolupráci Institutu manipulačních, dopravních obalových a skladovacích systémů (IMADOS) a Železničních dílen v Liberci.

Portálový překladač kontejnerů je určen především pro pracoviště, kde se provádí nakládání a vykládání za použití silničních a železničních prostředků přepravy s denní kapacitou 3 až 5 kontejnerů. Základní prvky překladače tvoří dva samohybné portály o únosnosti 15 tun, každý na čtyřkolovém podvozku se dvěma hnacími elektromotory. Tyto portály lze spojit nosnými čepy s rohovými prvky kontejneru ISO. Zdrojem energie je třífázový elektrický proud o napětí 380 voltů. Řídící panel dálkového ovládání je uložen v samostatné skříňce u jednoho z portálů, s nímž ho spojuje pětimetrový kabel. Umožňuje jízdu vpřed nebo vzad a slouží společné nebo jednotlivé obsluze zdvihu či pojezdu každého z portálů. Ve filmu je dále předveden kontejner ISO-1A a vidlicový středozdvižný vozík BVHM-1321, vhodný pro manipulaci s materiálem v kontejneru. Základní rozměrové dimenze Portálového překladače kontejnerů ISO jsou: výška portálu – 4 200 mm, osová šířka – 3 600 mm, rozvor kol jednoho portálu – 2 600 mm, maximální výška zdvihu – 1 700 mm.

Kopie filmu byla do sbírky Vojenského historického ústavu Praha získána v roce 2008 převodem z Agentury vojenských informací a služeb.

TECHNICKÉ ÚDAJE:

• Výrobce: Studio ČAF, 1972
  Tvůrci:
• vedoucí výrobního štábu Zbyněk Bartoš;
• kamera: Antonín Hajdušek;
• dále spolupracovali: pplk. Ing. Jiří Starý, Marie Vovsová a kolektiv VÚ 2495 v Novém Jičíně
• Technické údaje k filmové kopii: 16 mm, I. kombinovaná kopie, černobílá, česká verze, 196 metrů (18 minut)