Film „Svépomoc a vzájemná pomoc v boji“

Film „Svépomoc a vzájemná pomoc v boji“

Fotogalerie

Svépomoc a vzájemná pomoc v boji
Svépomoc a vzájemná pomoc v boji
Svépomoc a vzájemná pomoc v boji
Svépomoc a vzájemná pomoc v boji
Svépomoc a vzájemná pomoc v boji

Východoněmecký výcvikový film „Svépomoc a vzájemná pomoc v boji“ (Selbsthilfe und gegenseitige Hilfe im Gefecht) se zabýval problematikou poskytování první pomoci v poli samotnými vojáky do příchodu zdravotníků a odsunu zraněných k dalšímu ošetření. Na konkrétních příkladech typických poranění vzniklých při vedení pozemního útoku motostřeleckých jednotek film demonstroval modelové postupy poskytování svépomoci a vzájemné první pomoci. Šlo zejména o střelná a střepinová poranění a o popáleniny. Film se přitom vyznačoval značně naturalistickým ztvárněním vzniku zranění a realisticky věrnou imitací krvácejících ran, vyhřezlých vnitřností a sténání zraněných vojáků. Naproti tomu dubbing komentáře byl namísto hereckého procítění spíše věcně neutrální a faktograficky popisoval jednotlivé kroky.

Film natočilo Filmové studio Národní lidové armády Německé demokratické republiky, jehož výcvikové filmy se vyznačovaly snahou o co nejrealističtější zpodobnění bojových podmínek včetně odvrácené tváře boje, kterou byli zranění a jejich ošetřování. Film byl natočen ve vojenském výcvikovém prostoru během vojenského cvičení a nevypomáhal si animacemi ani vstupy odborníků, ale lineárně zaznamenával řešení jednotlivých úkolů v oblasti zdravotnické svépomoci a vzájemné pomoci od vzniku zranění až do transportu zraněných k dalšímu ošetření. České znění připravilo dubbingové oddělení Československého armádního filmu.

Výrobce: Filmstudio der NVA der DDR, 1982; české znění Československý armádní film, 1983

Tvůrci: dramaturgie Frank Wehling, kamera Ulrich Rohloff, režie Gerd Wille

Technické údaje k filmové kopii: 35 mm, barevná, zvuková, 704 metrů (32 minut)

Kopie filmu byla do sbírek VHÚ získána v roce 2008 převodem z Agentury vojenských informací a služeb.

Aktuálně


Vyšlo čtvrté letošní číslo Historie a vojenství s hlavní studií o československém důstojníkovi vojenské zpravodajské služby OBZ Adolfu Püchlerovi

Vyšlo čtvrté letošní číslo Historie a vojenství s hlavní studií o československém důstojníkovi vojenské zpravodajské služby OBZ Adolfu Püchlerovi

29. 11. 2025
Poslední číslo Historie a vojenství letošního roku otevírá studie o československém důstojníkovi…
Poděkování za službu: Vojáci z misí po celém světě převzali ocenění na pražském Vítkově

Poděkování za službu: Vojáci z misí po celém světě převzali ocenění na pražském Vítkově

28. 11. 2025
Po návratu ze zahraničních operací byli dnes v Národním památníku na Vítkově…
Ve čtvrtek 27. listopadu v Armádním muzeu promítneme filmy z naší sbírky. Přijďte se podívat na díla později známých filmařů

Ve čtvrtek 27. listopadu v Armádním muzeu promítneme filmy z naší sbírky. Přijďte se podívat na díla později známých filmařů

26. 11. 2025
Ve čtvrtek 27. listopadu se koná již tradiční komentované promítání filmů ze…
Katastrofa lodi Patria 25. listopadu 1940

Katastrofa lodi Patria 25. listopadu 1940

25. 11. 2025
Využití uprchlíků jako zbraně, určené k rozvrácení území protivníka, není vynález posledních desetiletí.…
V Armádním muzeu Žižkov převzali hrdinové třetího odboje dekrety a pamětní odznaky za protikomunistický odboj

V Armádním muzeu Žižkov převzali hrdinové třetího odboje dekrety a pamětní odznaky za protikomunistický odboj

24. 11. 2025
V Armádním muzeu Žižkov se v pondělí 24. listopadu sešli hrdinové třetího odboje. Z rukou…