Snímek z 16. ledna 1996 zachycuje přípravu českých vojáků na odjezd do Bosny a Hercegoviny. Mezinárodní síly (Implementation Force – IFOR), koordinované NATO, měly za úkol vynutit dodržování Daytonské dohody.
Fotografie vznikla v Polečnici ve VVP Boletice, kde proběhlo tzv. vagónování (vykládací stanicí byl chorvatský Karlovac). Cílovým místem nasazení byla Bosanska Krupa. Na momentce je patrné, že ji nefotil profesionální fotograf, ale jeden z českých vojáků. Zároveň je však pozoruhodná tím, jak zachycuje atmosféru chvíli před začátkem přesunu. Odjezd do mise kromě pečlivé přípravy často provázelo také dlouhé čekání.
V lednu 1996 začal v Bosně a Hercegovině působit 6. mechanizovaný prapor. Velitelem českého kontingentu byl plukovník Jiří Šedivý, velitelem praporu podplukovník Josef Sedlák. Základ sestavy tvořili příslušníci 4. brigády rychlého nasazení. Tato moderní jednotka dokázala již před vstupem do NATO svou prací v náročném zahraničním prostředí podpořit dobrou reputaci České republiky.