Snímek, pořízený patrně roku 1941 při německém přepadení Sovětského svazu, zachycuje německý polopásový tahač Sd.Kfz. 9 (Sonder-Kraftfahrzeug 9; Schwerer Zugkraftwagen 18t; „Famo“) táhnoucí přívěs Sd.Anh. 116 s tankem Panzer III; v pozadí jsou další vozidla z německé kolony.
Tento tahač byl nejtěžším vozidlem z vývojové řady německých polopásových tahačů. Byl 8,32 m dlouhý, 2,6 m široký a 2,85 m vysoký; hmotnost stroje činila 18 t. Po silnici se tahač mohl pohybovat rychlostí až 50 km/h. Sd.Kfz. 9 sloužil jako dělostřelecký tahač, ale i jako vyprošťovací vozidlo. Nepojízdnou techniku mohl buď vézt na přívěsu, nebo táhnout za sebou; na tažení největších tanků bylo potřeba zapojit více tahačů najednou. Varianty Sd.Kfz. 9/1 a 9/2 byly vybaveny jeřábem. Vznikla i verze, na jejíž korbě byl umístěn protiletadlový kanón 8,8 cm FlaK 37.
Tahače Sd.Kfz. 9 vyráběla od roku 1938 vratislavská firma FAMO, k níž se později přidaly i závody Vomag a Tatra; celkem bylo do konce války vyrobeno zhruba 2500 těchto strojů.