Z pozůstalosti plukovníka Bohumila Berana, příslušníka čs. obrněné brigády ve Velké Británii se sídlem v Leamington Spa, pochází prezentované vánoční přání. O vánocích roku 1940 jej zakoupil od malíře kapitána Kamila Cipry, který tehdy vedl uměleckou skupinu naší zahraniční armády. Jedná se o drobnou figurální malbu vojáka. Vánoční stromek zdobí československá státní vlajka.
Autor kresby Kamil Cipra (1893–1953) působil za obou světových válek v našich zahraničních jednotkách. V létě 1918 se přihlásil do francouzských legií jako bývalý dobrovolník ze srbské fronty. Byl přidělen k 21. střeleckému pluku, později v hodnosti kapitána k 22. střeleckému pluku. Do roku 1920 působil v čs. vojenské misi v Paříži.
Po návratu do Československa pracoval asi dva měsíce v umělecké skupině Františka Kupky v Památníku odboje. Záhy se však vrátil, podobně jako Kupka, zpět do Francie. V roce 1940 se přihlásil podruhé do činné vojenské služby. Za svého působení v Anglii vytvořil řadu ilustrací a dalších výtvarných aktivit pro čs. zahraniční armádu, jak již bylo uvedeno výše. Zpátky do vlasti se však již nevrátil ani po druhé světové válce. Jeho domovinou už byla Francie.
Akvarel na papíře, 115 × 80 mm.