KLECANDA, Vladimír. Bitva u Zborova

Kniha archiváře Vladimíra Klecandy nese podtitul „vojensko historická studie o bojích Československé brigády v Haliči“, který napovídá, že autorovy odborné ambice při připomínání zborovských událostí byly větší než u řady jiných tehdejších autorů, jejichž výroční příspěvky k bitvě měly v první řadě vyzdvihnout význam československých legií v boji za samostatný národní stát a plnily spíše osvětovou funkci. Klecanda samozřejmě tento aspekt neopomíjel, avšak snažil se při zpracování válečných událostí týkajících se zborovské bitvy o hlubší a odbornější přístup. Nebyl sice v tomto ohledu úplně první, jeho práce však byla rozhodně do té doby nejkomplexnější. Využil totiž díky svým privilegiím ve velké míře i písemné prameny z rakousko-uherského prostředí, tudíž k dřívějším příspěvkům psaným převážně na základě vzpomínek a písemností československých legií přidal i pohled z druhé strany a navíc ho zasadil do mnohem širšího kontextu.

Dostupnou pramennou základnu nevyužil Klecanda pouze k tomu, aby se orientoval výhradně na nižší vojsková tělesa stojící přímo proti Čs. střelecké brigádě, ale do svého rozboru zahrnul celou skupinu rakousko-uherských a německých vojsk v jihozápadním prostoru ruské fronty, kde v létě 1917 probíhala tzv. Kerenského ofenzíva. Ve svých snahách o co nejglobálnější analýzu bojových událostí popisuje v některých kapitolách dokonce i dění na frontových úsecích, které byly již od zborovských pozic čs. legionářů značně vzdálené. Klecandova práce tak může sloužit i jako celková analýza poslední ruské významnější ofenzívy za první světové války z pohledu Centrálních mocností. Společnou nevýhodu s ostatními „zborovskými“ pracemi z meziválečného období má Klecandova kniha v nedostatku informačních zdrojů z ruského prostředí. Tento problém však z velké části přetrvává i v dnešní době.

Samotný text doplňuje vedle kvalitního poznámkového aparátu a přehledu literatury také několik map s oleátami. Použité fotografie pocházejí hlavně z dokumentace čs. legií, z rakousko-uherské strany je jich pouze menší množství.

Citace:

KLECANDA, Vladimír. Bitva u Zborova: vojensko historická studie o bojích Československé brigády v Haliči roku 1917. Praha: Vojenský archiv, 1927. 192 s.